Matka a syn si zdieľajú monštrum v boji s opaľovacím krémom

Slnečný deň sa mení na horúce, keď zrelá mama a jej dospievajúci syn používajú dráždivý opaľovací krém, čo vedie k divokému stretnutiu s dobre vybaveným návštevníkom.

V horkém letním horku se rodina schází na jeden den u bazénu. Matka se synem touží nasát slunce, ale nejprve je třeba namazat opalovacím krémem. Syn přebírá vedení, jeho ruce hladí křivky své matky. Ale jak se dostává k jejímu pozadí, jeho prsty pásou její pevný zadek, zapalují v obou ohnivou touhu. Co se odehrává dál, je Horká výměna chtíče a vášně, jak matka otočí své syny obličejem k sobě, jejich rty se zamykají ve vášnivém polibku. Zábrany mizí, když sklouznou z plavek, odhalují svá nahá těla navzájem. Syn, obdařený masivním černým ptákem, přebírá kontrolu a pobízí matku, aby si ho vzala. Zaväzuje, jej ústa pohlcujú jeho monštrum driek, oči uzamknuté jeho, svedectvo o ich spoločnej túžbe. Ako sa blíži vrchol, vchádza otec, oči sa mu rozšíria pri pohľade na jeho ženu a syna zdieľajúcich jediného, mohutného vtáka. Scéna končí veľkolepým výstrekom, svedectvom neuhasiteľnej smädu po rozkoši a uspokojení.