קרליטה, האישה החמה המחניקה, נהנית ממפגש נלהב עם גבר מוכשר בזמן שבעלה מתבונן מכיסא, מואר באור שחור

קרליטה, אישה לוהטת חונקת, משתוקקת ליותר ממה שבעלה יכול להציע. היא מקדמת בשקיקה זר תלוי היטב, את תשוקתם העזה המוארת באור שחור בודד. בעלה מתבונן, מגורה. זו הגיחה הראשונה שלהם לעולם הקוקולדרי.

בחדר מואר אפלולי, קרליטה המפתה, אישה חמה חושנית, מוצאת את עצמה בחברתו של זר תלוי היטב. בעלה, חובב קוקהולד, תופס מקום ליד החלון, מבטו לא מופרע כשהוא צופה במחזה הארוטי המתחולל לפניו. הסצנה מתלקחת בנשיקה נלהבת, לשונותיהם משתלבות במפגן תשוקה סוער. ידו של הגבר יוצאת דרומה, חוקרת את קימוריה השופעים של קרליטס, אצבעותיו מתחקות אחר קווי המתאר של גופה. ידו השנייה תופסת בננה, מתגרה בה בשובבות בפרי הבשל. החדר מתמלא בריח משכר של תאווה ותשוקה כשהאיבר הגדול של הגבר נכנס לסצנה, מוצא את ביתו בקרליטס מחובק להוט. הבעל, מוקסם מהמראה, יכול רק לצפות באשתו נלקחת על ידי הגבר המוכשר היטב. ההשפלה מתוקה, העונג בלתי ניתן להכחשה. זה עולמה של קרליטה, האישה החמה הלוהטת.